射耳祭為布農族全年當中最盛大,也是延續布農族傳統精神

最具象徵性意義的重要祭典

101年花蓮縣萬榮鄉布農族丹社群射耳祭暨傳統競賽活動

日期:2012-04-21日

地點:馬遠國小

 

101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽11

 

各部落相見歡後祭典正式開始

序曲表演首先由馬遠國小合唱團帶來天賴般的歌聲

這所小學也是萬榮鄉落唯一的布農族小學堂

 

  101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽32

 

來自各部落的布農族朋友們

瑞穗鄉奇美部落-東光2隊-固努安2隊

今年最遠竟然還有來自信義鄉的族人,翻山越嶺真讓人佩服

 

101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽273

 

東光1隊-長濱鄉南溪部落-大馬遠隊-旅北同鄉會

特別介紹一下旅北同鄉會,他們因為工作關係暫居於北部,今年特地組隊參與

 

101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽284

 

這次活動的二位辛苦主持人

 

101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽295

 

布農獵人鳴槍儀式也宣告著活動正式開始

 

 101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽56

 

由主辦單位-蘇鄉長致歡迎詞

 

101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽637

 

長官致詞-由孔委員給會場的所有來賓及族人們祝福及嘉勉

 

101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽678

 

祭祀儀式暨傳承活動

 

 101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽79

 

第一場的展演:美麗的丹大-旅北同鄉會

丹大山區是濁水溪流域布農族人的傳統領域,也就是丹社群的發源地

隨著時代變遷,他們陸續遷居下山

布農族人期待傳統文化的精華能透過尋根之旅在下一代紮根,並將祖先文化代代相傳

 

101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽810

 

第二場展演:大自然的呼換-信義鄉

布農族生命祭典歌謠與樂器之美過去由於長期世居於高海拔出區

於是對自然界超自然間的互動及變化特別敏感

布農族人一生的生命禮俗農耕祭儀狩獵習慣等人文特質,無不環繞著形成交集

 

 101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽1011

 

利用音樂為媒介,透過多聲部合唱,串聯布農族人的一生

 

  101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽1312

 

第三場展演:祭槍祭-奇美部落

 狩獵前的祭槍祭,由祭司領唱pislahi或pislai(去打獵之意)的歌曲

內容以祈求豐收順利為主

 唱法是祭司唱一句,眾人便以泛音和聲重覆一句

 

101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽1613

 

第四場展演:嬰兒祭-固努安1隊

每年7-9月的月圓時必舉行嬰兒祭,是為了祈求嬰兒能平安長大的祭儀

在過去一年內有新生嬰孩的家庭,全家人盛裝打扮並祈禱上天能讓小孩長的又高又壯

嬰孩的父母會為嬰兒掛上琉璃珠項鍊並口誦祝福

舉行嬰兒祭的家庭會在這一天舉行酒宴,邀請部落人享用

 

   101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽1714

 

第五場展演:開墾祭-固努安2隊

 開墾祭是為了來年的小米可整理出適合種植的耕地

也是布農族一年裡的第一個祭典

這關係明年之生計,所以開墾是非常慎重及嚴謹

 

 101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽1915

 

第六場展演:射耳祭-大馬園隊

打耳祭可以說是為了打獵祈福的祭典,打耳祭結束後

開始喝小米酒並舉行誇功..勉勵..勸戒等活動

傳統社會裡每當獵隊出草獵首行動凱旋回社後,隊長會召集全社族人舉行慶功歡宴

舉行時男子圍成圈半蹲成孤形,女子與小孩站立男子後,跳躍拍手應和

最大的意義就是教育後輩子弟要精於狩獵,也有光宗耀祖之意

 

 101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽2116

 

第七場展演:播種祭-東光1隊

播種祭每年11-12月楓樹落葉後舉行播種祭儀,楓樹為布農族播種指標植物

祭儀一方面昭告神靈徵求同意協助,另則是為栗種以祈福,並也為使用農具敬意

祭儀間不能吃甜食,婦女也不能織布

 

 101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽2317

 

第八場展演:儲倉祭-東光2隊

小米入倉為一年最重要的工作,將辛苦栽種的小米妥善收藏

此祭典是為了儲存小米保祐來年收,若豐收須殺豬大肆慶祝

若欠收不宜像豐收鋪張舉行

 

101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽2618

 

傳統競技--剝箭筍比賽

每年3-4月為箭筍產期,全家大小都要幫忙剝箭筍

當然就要手上見真本事

不只要剝的快還要檢查剝下來的箭筍完整度

 

  101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽3119

 

各隊派出選手數名--從國小組到社青在到年老者

剝好還可以現煮大鍋湯,美味加分

 

101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽3220

 

傳統競賽-射箭比賽

各部落選手數名,老..中..少的組合--積分制

 

101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽3321

 

看起來很簡單,真要拉起弓射上目標,其實還是需要點本事

要不滿場弓亂飛

 

 101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽3522

 

傳統活動不能少的就是風味美食

賽事暫停,鏡頭拉回美食區,來看看這裡準備了什麼風味餐

由馬遠村馬代表介紹席間菜餚

 

  101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽5623

 

桌上的小米酒好醒目

什麼山產--自己猜..

 

101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽5824

 

芋心芋頭及傳統麻糬

 

101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽5925

 

各樣鮮炒還有一大鍋的箭筍湯

 

101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽6026

 

左邊上張的路蕎也是當地的農特產品之一

讓人食指大動

 

101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽6127

 

中場休息時間

各部落享用美食稍作休息片刻,下午賽程一點半開始

陷阱製作--參加為各部落的國小生

希望透過這樣的活動能傳承技藝

 

101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽3628

 

小選手多麼認真

 

101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽3729

 

傳統競賽--背帶負重

每名選手都要背上50公斤的砂包來回奔跑

光看50公斤人都傻了.....

背不動的可以請隊友幫忙扶在肩上,但會增加秒數

 

 101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽3830

 

這些選手們太賣力了..背完肯定也累倒囉..

 

101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽3931

 

最後一個也是最刺激的競賽--抓豬比賽

每隻豬身上都有編號,每隊五人須依大會提定之號碼抓到自己的豬

哨聲一響..豬隻滿場亂奔

 

 101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽4132

 

豬在跑..人在追..圍觀在吶喊..

抓錯豬隻的隊伍還得放了在找..別以為豬好抓..真的不點都不容易

 

  101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽4433

 

抓好還要綁好抬回大會指定位置才算結束

 

101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽4634

 

這一隊的朋友..笑開懷..晚上加菜..

 

 101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽4835

 

這一隊更是比起大姆指喊勝利

晚上有的喝了..慶功宴..

 

101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽4936

 

今天活動也很辛苦的評審們..向他們致敬

 

101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽5037

 

場上的長官們

 

      101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽6838

 

準備頒獎及閉幕

 

101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽6939

 

領獎

 

101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽7040

 

101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽7141

 

101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽7242

 

閉幕致詞

文化的傳承與振興,應回歸到文化本質與族人之身心靈融合

期望藉由此次布農族傳統文化祭典的舉辦,還原所有文化祭典的真實內涵

讓族人能真正體悟到祭典的價值意義,讓傳統文化也能順應時代潮流

又不失傳統精神,在傳統與現代之間尋求平衡並沒續傳承

 

101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽7343

 

一天的活動順利圓滿結束

為了能將每場展演及每項競賽都能拍到畫面

場邊..場景來回..不只腳酸還覺累

身為半個布農族人,能參與這樣的盛會,能近距離看到每個活動,能同場邊的族人同聲吶喊

與有榮焉

 

101年布農族丹社族群射耳祭暨傳統競賽7444

 

萬榮鄉的布農族射耳祭

自100年第一次舉辦後,讓布農族族人們有了共同期盼的節慶

今年第二次辦理,連二年都在現場,場面更熱鬧,參與的部落更多

凝聚及重視的力量在潛移默化中

明年射耳祭咱們繼續相見

 

相關延伸閱讀---->2011年布農族射耳祭暨傳統技藝競賽活動 (這篇曾上丫虎精選文章)

 

 

 

大女孩 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()